sâmbătă, 15 octombrie 2011

Sambata roz/Pink Saturday

In vara am participat la un concurs organizat de revista care imi place mie foarte mult, Lucru de mana. Printre multe alte lucruri am primit acest cos pentru trusa de croitorie.
 In the summer I participated in a contest organized by the magazine which I like very much, Lucru de mana. Among many other things I received this basket for sewing kit.

 Mi l-am dorit foarte mult si a fost o mare si placuta surpriza cand am desfacut coletul. Nu prea mi-ar fi folosit la croitorie pentru ca cele necesare cusutului le am organizate la indemana intr-un dulap. Cand crosetez sau tricotez nu imi place sa stau la birou, ci sa-mi gasesc un loc confortabil. Cand e cald lucrez si afara, in curte. I-am gasit alta utilizare cosuletului meu. Este perfect pentru andrelele, crosetele si atele pe care le folosesc. Imi iau cosul si lucrez oriunde, avand toate la indemana.
I really wanted it and was a great and pleasant surprise when I opened the package. It wouldn't be too useful to me for sewing because the necessary for sewing I have held the reach in a closet. When I knitte or crochete I do not like to sit at my desk, but I find a comfortable place in the house. When it's hot I work out in the yard. I found another use for my basket. It is perfect for knitting needles, crochet needles and splints that I use. I take the basket and work anywhere, with all I need nearby. 

 Puteti vedea mai multi participanti la Sambata Roz daca faceti o vizita AICI.
You can see more Pink Saturday participants if you visit Beverley here.
Sambata roz fericita!
Happy Pink Saturday! 

8 comentarii:

  1. Iooooii, super cosuletul tau! M-am indragostit de el :)

    RăspundețiȘtergere
  2. Ma bucur cand gasesc participanti la aceasta provocare. O Sambata, frumoasa, linistita si cum mult "roz" in ea (voie buna, bucurii, clipe de fericire si neuitat)!

    RăspundețiȘtergere
  3. @Ina, eu mi-l doream de foarte mult timp, dar mi s-a parut cam scumpicel si cum nu aveam neaparat nevoie de el am preferat cu banii pe care i-as fi dat sa imi cumpar ceva mult mai util.Din cauza aceasta am fost atat de incantata de el.
    @Alinutza, si eu ca si tine am descoperit Sambata roz pe blogul Irinei, printre alte comori de pe blogul ei :)
    Te mai astept pe la noi :)

    RăspundețiȘtergere
  4. Gorgeous!

    Please come see my Pink, when you get a chance. Happy weekend!

    RăspundețiȘtergere
  5. What a wonderful and useful gift.

    RăspundețiȘtergere
  6. @chubskulit thnak you for your visit!
    @LV it is indeed. Thank you for visiting me! :)

    RăspundețiȘtergere
  7. Ce frumooos. Vreau si eu! M-am imbolnavit !!!

    RăspundețiȘtergere